-
1 nie nadający się
• unfit -
2 nie nadający się do naprawy
• beyond repairSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nie nadający się do naprawy
-
3 nie nadający się do reperacji
• out of repairSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nie nadający się do reperacji
-
4 nie nadający się do zamieszkania
• uninhabitableSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nie nadający się do zamieszkania
-
5 grunt nie nadający się do uprawy
• non-arable landSłownik polsko-angielski dla inżynierów > grunt nie nadający się do uprawy
-
6 unfit
nie nadający sięnie pasujący -
7 beyond repair
nie nadający się do naprawy -
8 out of repair
nie nadający się do reperacji -
9 uninhabitable
nie nadający się do zamieszkania -
10 niezdatny
niezdatn|y\niezdatnyi do czego, na со непригодный, негодный для чего; неспособный к чему;woda \niezdatnyа do picia вода, непригодная для питья; \niezdatny do pracy непригодный (неспособный) к работе
+ nieprzydatny, nie nadający się* * *niezdatni do czego, na coнеприго́дный, него́дный для чего; неспосо́бный к чемуwoda niezdatna do picia — вода́, неприго́дная для питья́
niezdatny do pracy — неприго́дный (неспосо́бный) к рабо́те
Syn:nieprzydatny, nie nadajacy się -
11 nadawać
-
12 unbefahrbar
-
13 ungeeignet
nie nadający się, nieodpowiedni (für etw, zu einer Sache do czegoś) -
14 consumption
-
15 unfit
[ʌn'fɪt]adj( physically) mało sprawny, w słabej kondycji post; ( incompetent) niezdolny* * *1) (not good enough; not in a suitable state: He has been ill and is quite unfit to travel.) nieodpowiedni, niezdolny2) ((of a person, dog, horse etc) not as strong and healthy as is possible: You become unfit if you don't take regular exercise.) bez formy, mało sprawny• -
16 unrepeatable
[ʌnrɪ'piːtəbl]adj -
17 unusable
[ʌn'juːzəbl]adj -
18 non-arable land
grunt nie nadający się do uprawy -
19 Verzehr
zum Verzehr nicht geeignet nie nadający się do spożycia -
20 nieświeży
- 1
- 2
См. также в других словарях:
się — 1. «zaimek zwrotny będący formą biernika, używany zwykle przy czasownikach, odpowiadający formie siebie lub będący formą dopełniacza, używany rzadko, tylko przy czasownikach zaprzeczonych» Widział się w lustrze. rzad. Nie widział się na tym… … Słownik języka polskiego
nieodpowiedni — «nie nadający się do czegoś, nie odpowiadający wymaganiom; niewłaściwy, niestosowny» Nieodpowiednie towarzystwo. Nieodpowiednie mieszkanie. Nieodpowiedni kandydat na studia. nieodpowiedni w użyciu rzecz. «szkolny stopień ze sprawowania» … Słownik języka polskiego
niestosowny — «nie dostosowany do okoliczności, nie nadający się do czegoś; niewłaściwy, nieodpowiedni» Niestosowna chwila. Niestosowny żart. Niestosowne towarzystwo dla kogoś. Ubranie niestosowne na wycieczkę. Powiedzieć coś niestosownego … Słownik języka polskiego
niejadalny — «nie nadający się do jedzenia; niesmaczny, niedobry» Niejadalne części owoców, warzyw. Grzyby niejadalne. Niejadalna zupa, potrawa … Słownik języka polskiego
niemieszkalny — «nie nadający się do mieszkania» Lokal niemieszkalny. Pomieszczenia niemieszkalne … Słownik języka polskiego
nieżeglowny — «nie nadający się do żeglugi, kursowania statków» Nieżeglowna rzeka. Nieżeglowny szlak wodny … Słownik języka polskiego
stary — starzy, staryrszy 1. «mający wiele lat, liczący wiele lat; niemłody» Stary ojciec, dziadek. Stare drzewa, domy. Stary las. Stary pies, koń. Najstarsi ludzie już tego nie pamiętają. ∆ Starszy syn, brat, starsza córka, siostra «o synu, bracie,… … Słownik języka polskiego
niedobry — niedobrybrzy 1. «nie okazujący ludziom dobroci, serdeczności, życzliwości, zły; świadczący o braku dobroci, nieprzyjazny, nieżyczliwy» Niedobry mąż. Był niedobry dla uczniów. Niedobre spojrzenie. Niedobrzy ludzie. Mieć niedobre serce. 2. «niewart … Słownik języka polskiego
nieczynny — 1. «nie będący czynnym, nie działający, nie funkcjonujący; nie oddany albo nie nadający się do eksploatacji» Telefon nieczynny. Winda nieczynna. Cegielnia nieczynna od kilku lat. Nieczynny wulkan. 2. chem. fiz. «nie powodujący żadnych zmian, nie… … Słownik języka polskiego
niezdatny — niezdatnyni «nie dający się użyć do czegoś, nie nadający się do czegoś; nieodpowiedni, nieprzydatny» Woda niezdatna do picia. Czuje się niezdatny do niczego. Jest już niezdatny do pracy. Skóra niezdatna na cholewki … Słownik języka polskiego
nieczytelny — nieczytelnyni 1. «nie dający się odczytać, trudny do odczytania; niewyraźny» Nieczytelne napisy. Nieczytelne wyrazy. Nieczytelne pismo. 2. «nie nadający się do czytania ze względu na niezrozumiałe formy językowe, niezrozumiałą treść; trudny do… … Słownik języka polskiego
